শিল্প খবর

বাড়ি / খবর / শিল্প খবর / বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীর কাজ কী?

বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীর কাজ কী?

Ningbo Heqi Pipe Co., Ltd. 2026.03.27
Ningbo Heqi Pipe Co., Ltd. শিল্প খবর

বর্গক্ষেত্র ইস্পাত সংযোগকারী হিসাবে কাজ করে একটি স্ট্রাকচারাল ফাস্টেনিং কম্পোনেন্ট যা স্টিলের বিম, কলাম, টিউব এবং অন্যান্য স্ট্রাকচারাল মেম্বারদের সাথে সংযোগ বিন্দুতে যোগ দেয়, ডাইমেনশনাল অ্যালাইনমেন্ট এবং স্ট্রাকচারাল ইন্টিগ্রিটি বজায় রেখে তাদের মধ্যে লোড স্থানান্তর করে। . এর বর্গাকার ক্রস-বিভাগীয় জ্যামিতি চার দিকে ফ্ল্যাট ভারবহন মুখ প্রদান করে, বহু-দিকনির্দেশক লোড স্থানান্তর এবং কাঠামোগত উপাদানগুলির মধ্যে সুরক্ষিত, অ-ঘূর্ণায়মান সংযোগ সক্ষম করে। প্রতিরক্ষামূলক পৃষ্ঠের আবরণ সহ উচ্চ-গ্রেডের ইস্পাত দিয়ে তৈরি, বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীগুলি অভ্যন্তরীণ এবং বহিরঙ্গন উভয় পরিবেশে কয়েক দশক ধরে নির্ভরযোগ্য কার্যকারিতা প্রদানের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

মূল কাঠামোগত ফাংশন: যোগদান এবং লোড স্থানান্তর

একটি বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীর প্রাথমিক কাজ হল দুই বা ততোধিক কাঠামোগত ইস্পাত সদস্যদের মধ্যে একটি যান্ত্রিকভাবে শব্দযুক্ত জয়েন্ট তৈরি করা - একটি জয়েন্ট যা কাঠামোর নকশার জীবন জুড়ে বিকৃত, শিথিল বা ব্যর্থ না হয়ে কাঠামোর উপর কাজ করে এমন লোডের সম্পূর্ণ পরিসীমা স্থানান্তর করতে হবে।

ইস্পাত ফ্রেম নির্মাণে, স্ট্রাকচারাল সদস্যরা হল স্বতন্ত্র উপাদান যা সম্পূর্ণ লোড পাথের সাথে সংযুক্ত থাকাকালীন শুধুমাত্র তাদের উদ্দেশ্য কাজ সম্পাদন করে। একটি কলাম শুধুমাত্র ফাউন্ডেশনে উল্লম্ব লোড বহন করতে পারে যদি এটি বেস প্লেট এবং উপরের বিমের সাথে সঠিকভাবে সংযুক্ত থাকে। একটি রশ্মি কেবলমাত্র সমর্থনগুলির মধ্যে বিস্তৃত হতে পারে যদি এর শেষ সংযোগগুলি রশ্মির প্রতিক্রিয়াগুলিকে উভয় পাশের কলাম বা দেয়ালে স্থানান্তর করে। বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী উপাদান যা এই লোড পাথগুলি সম্পূর্ণ করে — এটি ছাড়া, কাঠামোটি কাজ করতে পারে না।

সংযোগকারীর বর্গক্ষেত্র প্রোফাইল প্রদান করে চার দিকে সমতল যোগাযোগের মুখ , যা সংযোগ ইন্টারফেস জুড়ে সমানভাবে ভারবহন চাপ বিতরণ করে এবং বৃত্তাকার বা অনিয়মিত আকৃতির সংযোগকারীগুলির সাথে ঘটে যাওয়া স্থানীয় চাপের ঘনত্বকে প্রতিরোধ করে। এই ফ্ল্যাট-ফেস পরিচিতিটি নিশ্চিত করে যে বোল্ট বা ঢালাই সংযোগগুলি সংযোগকারীর সম্পূর্ণ ক্রস-বিভাগীয় অঞ্চলকে নিযুক্ত করে, জয়েন্টের কার্যকারিতা সর্বাধিক করে।

Image

বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী স্থানান্তর লোড ধরনের

ইস্পাত কাঠামোর কাঠামোগত সংযোগগুলিকে একই সাথে একাধিক ধরণের বাহিনী পরিচালনা করতে হবে এবং বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীগুলিকে কার্যকরভাবে স্থানান্তর করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷

লোডের ধরন বর্ণনা সাধারণ উৎস কিভাবে স্কয়ার সংযোগকারী এটি পরিচালনা করে
কxial compression সদস্যদের তাদের অক্ষ বরাবর একসাথে ঠেলে দিতে বাধ্য করুন কলাম স্ট্যাক লোড, মাধ্যাকর্ষণ লোড ফ্ল্যাট ভারবহন মুখ সমানভাবে কম্প্রেসিভ চাপ বিতরণ
কxial tension সদস্যদের তাদের অক্ষ বরাবর আলাদা করে টানতে বাধ্য করুন বায়ু উত্থান, টাই রড লোড, ক্যাটেনারি ফোর্স সংযোগকারী শরীরের মাধ্যমে bolted সংযোগ পুলআউট প্রতিরোধ
শিয়ার বল সদস্য অক্ষের সাথে লম্বভাবে কাজ করা বল মরীচি শেষ প্রতিক্রিয়া, অনুভূমিক লোড বর্গাকার প্রোফাইল যৌথ মুখে পার্শ্বীয় স্লাইডিং প্রতিরোধ করে
নমন মুহূর্ত ঘূর্ণন বল জয়েন্ট বাঁক প্রবণতা উদ্ভট লোড, ক্যান্টিলিভার কাঠামো অনমনীয় ঢালাই বা মাল্টি-বোল্ট সংযোগ মুহূর্ত প্রতিরোধের সৃষ্টি করে
টর্সিনাল বল সদস্য অক্ষের চারপাশে মোচড় বল অফসেট লোড, বাঁকা কাঠামো বর্গক্ষেত্র জ্যামিতি ঘূর্ণন বাধা দেয়; চার মুখের এনগেজমেন্ট লক টর্শন
স্ট্রাকচারাল ইস্পাত ফ্রেমওয়ার্কগুলিতে বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী দ্বারা স্থানান্তরিত লোড প্রকারগুলি

কেন বর্গাকার আকৃতি কাঠামোগত সংযোগের জন্য কার্যকরীভাবে উচ্চতর

এই সংযোগকারীগুলির বর্গাকার প্রোফাইল শুধুমাত্র একটি নান্দনিক পছন্দ নয় - এটি বৃত্তাকার, ডিম্বাকৃতি বা অনিয়মিত-বিভাগ সংযোগকারীগুলির উপর নির্দিষ্ট কাঠামোগত এবং ব্যবহারিক সুবিধা প্রদান করে যা এটিকে অনেক কাঠামোগত অ্যাপ্লিকেশনের জন্য পছন্দের জ্যামিতি করে তোলে।

  • কnti-rotation in service: ক square connector engaged in a square socket or channel cannot rotate — the four flat faces lock against the surrounding structure. This is critical in connections that experience torsional loads or vibration, where a round connector may spin and gradually loosen its fasteners
  • এমনকি চাপ বিতরণের জন্য ফ্ল্যাট ভারবহন পৃষ্ঠতল: একটি বর্গাকার সংযোগকারীর সমতল মুখগুলি একটি বৃহৎ, প্ল্যানার এলাকা জুড়ে সংলগ্ন কাঠামোগত সদস্যের সাথে যোগাযোগ করে — ভারবহন চাপকে সমানভাবে বিতরণ করে এবং বৃত্তাকার সংযোগকারীগুলির সাথে ঘটে যাওয়া পয়েন্ট বা লাইনের যোগাযোগগুলিতে চাপের ঘনত্বকে প্রতিরোধ করে।
  • সংজ্ঞায়িত অভিযোজন এবং প্রান্তিককরণ: চারটি মুখ সংযুক্ত সদস্যদের সারিবদ্ধ করার জন্য স্পষ্ট চাক্ষুষ এবং শারীরিক রেফারেন্স প্রদান করে — একটি বর্গাকার সংযোগকারী শুধুমাত্র চারটি অভিযোজনে (0°, 90°, 180°, 270°) ফিট করতে পারে, যা ইনস্টলেশনের সময় সঠিক প্রান্তিককরণকে সহজ করে তোলে এবং সমাবেশের ত্রুটির ঝুঁকি হ্রাস করে
  • দুটি প্রধান নির্দেশে সমান শক্তি: ক square section has the same second moment of area in both the horizontal and vertical planes — meaning it resists bending and deflection equally in both directions. This bi-axial symmetry makes square connectors ideal for connections that may experience loads from multiple directions
  • মডুলার নির্মাণের জন্য স্থান-দক্ষ: বর্গাকার সংযোগকারীগুলি মডুলার গ্রিড-ভিত্তিক কাঠামোতে দক্ষতার সাথে বাসা বাঁধে — তাদের জ্যামিতিক নিয়মিততা উপাদানগুলিকে পদ্ধতিগত প্যাটার্নে সাজানোর অনুমতি দেয় যা ডিজাইন গণনা এবং অন-সাইট সমাবেশ উভয়কেই সরল করে

উপাদানের গ্রেড এবং প্রতিরক্ষামূলক আবরণ: শক্তি এবং দীর্ঘায়ু নিশ্চিত করা

একটি কার্যকরী কর্মক্ষমতা বর্গক্ষেত্র ইস্পাত সংযোগকারী এর ভিত্তি উপাদানের গুণমান এবং এর পৃষ্ঠ সুরক্ষার কার্যকারিতার উপর মৌলিকভাবে নির্ভর করে — উভয়ই নির্ধারণ করে যে সংযোগকারী কাঠামোর সম্পূর্ণ উদ্দেশ্যমূলক পরিষেবা জীবন জুড়ে তার ডিজাইন লোড ক্ষমতা বজায় রাখতে পারে কিনা।

স্কয়ার সংযোগকারীতে ব্যবহৃত ইস্পাত গ্রেড

উচ্চ-গ্রেড স্ট্রাকচারাল ইস্পাত বর্গাকার সংযোগকারীর জন্য সুনির্দিষ্ট করা হয়েছে চাহিদার অ্যাপ্লিকেশনে। সাধারণ গ্রেড অন্তর্ভুক্ত:

  • S235 / A36 (হালকা কাঠামোগত ইস্পাত): ফলন শক্তি প্রায় 235-250 MPa — অ-গুরুত্বপূর্ণ বা কম-লোড অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে হালকা থেকে মাঝারি কাঠামোগত সংযোগের জন্য উপযুক্ত
  • S355 / A572 গ্রেড 50 (উচ্চ শক্তির কাঠামোগত ইস্পাত): ফলন শক্তি প্রায় 355-380 MPa — বাণিজ্যিক, শিল্প এবং সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে কাঠামোগত সংযোগকারীগুলির জন্য আদর্শ পছন্দ যেখানে উচ্চ লোড ক্ষমতা প্রয়োজন
  • স্টেইনলেস স্টীল (304 বা 316 গ্রেড): যেখানে সর্বাধিক জারা প্রতিরোধের প্রয়োজন হয় সেখানে ব্যবহৃত হয় — সামুদ্রিক পরিবেশ, খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা, রাসায়নিক উদ্ভিদ এবং উপকূলীয় অবস্থান যেখানে কার্বন ইস্পাত এমনকি প্রতিরক্ষামূলক আবরণের সাথেও অগ্রহণযোগ্যভাবে ক্ষয় হয়

বর্ধিত সেবা জীবনের জন্য পৃষ্ঠ সুরক্ষা

একটি উপর প্রতিরক্ষামূলক আবরণ বর্গক্ষেত্র ইস্পাত সংযোগকারী ক্ষয়ের বিরুদ্ধে প্রাথমিক প্রতিরক্ষা - বহিরঙ্গন এবং ভিজা পরিবেশে অকাল কাঠামোগত সংযোগকারী ব্যর্থতার সবচেয়ে সাধারণ কারণ। এক্সপোজার অবস্থার উপর নির্ভর করে বেশ কয়েকটি আবরণ সিস্টেম ব্যবহার করা হয়:

  • হট-ডিপ গ্যালভানাইজিং: গলিত জিঙ্কে নিমজ্জন একটি ধাতুবিদ্যাগতভাবে বন্ধনযুক্ত দস্তা-লোহার খাদ স্তর তৈরি করে 45-85 মাইক্রোমিটার যেটি ক্যাথোডিক সুরক্ষা প্রদান করে — দস্তা বলিদানকারীভাবে ক্ষয় করে অন্তর্নিহিত ইস্পাতকে এমনকি স্ক্র্যাচ বা কাটা প্রান্তেও রক্ষা করে। এর পরিষেবা জীবন 25-50 বছর সাধারণ বায়ুমণ্ডলীয় এক্সপোজারে
  • ইপোক্সি প্রাইমার পলিউরেথেন টপকোট: ক two-coat paint system providing good corrosion protection with color options — used where appearance matters alongside protection in visible structural applications
  • জিঙ্ক সমৃদ্ধ প্রাইমার টপকোট (ডুপ্লেক্স সিস্টেম): একটি পেইন্ট টপকোটের সাথে গ্যালভানাইজিং একত্রিত করা — উপকূলীয়, শিল্প বা রাসায়নিক এক্সপোজার অঞ্চলের মতো অত্যন্ত ক্ষয়কারী পরিবেশে সংযোগকারীর জন্য সবচেয়ে টেকসই ব্যবস্থা। ডুপ্লেক্স সিস্টেম পরিষেবা জীবন প্রসারিত করতে পারে 40-70 বছর
  • পাউডার আবরণ: ক thermally applied polymer coating that provides good abrasion resistance and color options for architectural and visible structural applications

কpplications: Where Square Steel Connectors Are Used

বর্গক্ষেত্র ইস্পাত সংযোগকারী যেখানে ইস্পাত স্ট্রাকচারাল সদস্যদের নিরাপদ, লোড-ট্রান্সফারিং জয়েন্টগুলির প্রয়োজন হয় সেখানে নির্মাণ, শিল্প এবং অবকাঠামো অ্যাপ্লিকেশনগুলির একটি বিস্তৃত পরিসর জুড়ে ব্যবহৃত হয়।

  • ইস্পাত ফ্রেম ভবন: বাণিজ্যিক, শিল্প এবং বহুতল আবাসিক ইস্পাত ফ্রেম কাঠামোতে বিম-টু-কলাম সংযোগ, কলাম স্প্লাইস জয়েন্ট এবং বেস প্লেট সংযোগ
  • মডুলার এবং প্রিফেব্রিকেটেড নির্মাণ: স্কয়ার টিউব কানেক্টর হল মডুলার বিল্ডিং সিস্টেমের অপরিহার্য উপাদান যেখানে স্ট্যান্ডার্ডাইজড স্কয়ার হোলো সেকশন (SHS) সদস্যরা বর্গাকার সংযোগকারী হাতা, বন্ধনী বা পোস্ট বেস দ্বারা সম্পূর্ণ কাঠামোগত ফ্রেম অফ-সাইট তৈরি করতে যুক্ত হয়
  • ভারা এবং অস্থায়ী কাঠামো: স্কয়ার স্টিলের সংযোগকারীগুলি অস্থায়ী অ্যাক্সেস স্ট্রাকচার, ইভেন্ট প্ল্যাটফর্ম এবং নির্মাণ স্টেজিং-এ স্ক্যাফোল্ড টিউব এবং ডেকিং ফ্রেমে যোগ দেয় — যেখানে নিরাপদ সংযোগগুলি অবশ্যই সাইট কর্মীদের দ্বারা অর্জনযোগ্য এবং মুক্তিযোগ্য হতে হবে
  • শিল্প র্যাকিং এবং স্টোরেজ সিস্টেম: ভারি-শুল্ক গুদাম র্যাকিং, মেজানাইন মেঝে, এবং শিল্প শেল্ভিং বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী ব্যবহার করে সোজা ফ্রেম, অনুভূমিক বিম, এবং লোড-বেয়ারিং স্টোরেজ সিস্টেমে তির্যক ব্রেসিং যোগ করতে
  • বেড়া, গেট, এবং বাধা: স্কয়ার পোস্ট সংযোগকারীরা বেড়া প্যানেল, গেট ফ্রেম, এবং পোস্ট এবং গ্রাউন্ড অ্যাঙ্করগুলির সুরক্ষা বাধাগুলির সাথে যোগ দেয় - বাইরের সীমানা এবং সুরক্ষা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে নিরাপদ, আবহাওয়া-প্রতিরোধী সংযোগ প্রদান করে
  • আসবাবপত্র এবং স্থাপত্য ধাতুর কাজ: বর্গাকার সংযোগকারী ফিটিংগুলি স্থাপত্য আসবাবপত্র, ডিসপ্লে সিস্টেম এবং কাস্টম ধাতু তৈরিতে পা, ফ্রেম এবং কাঠামোগত উপাদানগুলিকে যুক্ত করে যেখানে একটি বর্গাকার সংযোগের পরিষ্কার জ্যামিতিক প্রোফাইল নকশার নান্দনিকতার জন্য উপযুক্ত

সংযোগ পদ্ধতি: কিভাবে বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী স্থির করা হয়

বর্গক্ষেত্র ইস্পাত সংযোগকারী বিভিন্ন সংযোগ পদ্ধতি ব্যবহার করে কাঠামোগত সদস্যদের জন্য স্থির করা যেতে পারে, প্রতিটি বিভিন্ন লোড প্রয়োজনীয়তা, নির্মাণ ক্রম, এবং বিপরীততা প্রয়োজনের জন্য উপযুক্ত।

বোল্টেড সংযোগ

কানেক্টর এবং স্ট্রাকচারাল মেম্বার উভয়েরই প্রি-ড্রিল্ড হোলের মাধ্যমে উচ্চ-শক্তির স্ট্রাকচারাল বোল্ট একটি ক্ল্যাম্পড জয়েন্ট তৈরি করে যা বোল্ট শিয়ার এবং বিয়ারিংয়ের মাধ্যমে লোড স্থানান্তর করে। স্ট্রাকচারাল স্টিলের অন-সাইট অ্যাসেম্বলির জন্য বোল্টেড সংযোগগুলি হল সবচেয়ে সাধারণ পদ্ধতি — তাদের কোনও বিশেষজ্ঞ সরঞ্জামের প্রয়োজন হয় না, নির্দিষ্ট প্রিলোডগুলিতে শক্ত করা যেতে পারে এবং ভবিষ্যতে পরিবর্তন বা ভেঙে ফেলার জন্য উল্টানো যায়। কাঠামোগত বল্টু সাধারণত হয় M16 থেকে M30 ব্যাস বাণিজ্যিক নির্মাণে, সংযোগ নকশা দ্বারা নির্দিষ্ট প্রুফ লোড torques শক্ত করা.

ঢালাই সংযোগ

সংযোগকারী এবং কাঠামোগত সদস্যের মধ্যে ফিলেট ওয়েল্ড বা বাট ঢালাই একটি অনমনীয়, স্থায়ী সংযোগ তৈরি করে যা বাঁকানো মুহূর্তগুলির পাশাপাশি শিয়ার এবং অক্ষীয় বলগুলিকে স্থানান্তর করতে পারে — এমন একটি কাঠামোগত ক্ষমতা যা একা সংযোগগুলিকে বোল্ট করা সবসময় অর্জন করতে পারে না। ঢালাই করা বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারীগুলি সাধারণত নিয়ন্ত্রিত অবস্থায় একটি ওয়ার্কশপে অফ-সাইট তৈরি করা হয়, যেখানে প্রয়োজনে শুধুমাত্র সেখানেই ওয়েল্ডিং ব্যবহার করা হয়। ঢালাই মাপ বেস উপাদান শক্তি মেলে বা অতিক্রম করার জন্য ডিজাইন করা হয়.

স্লিপ-ইন / হাতা সংযোগ

কিছু বর্গাকার ইস্পাত সংযোগকারী ডিজাইনগুলি একটি বর্গাকার ফাঁপা অংশ (SHS) টিউবের উপর বা ভিতরে স্লাইড করার জন্য মাত্রাযুক্ত, একটি টেলিস্কোপিং জয়েন্ট তৈরি করে যা পরে ওভারল্যাপিং বিভাগের মাধ্যমে বোল্ট দ্বারা সুরক্ষিত হয়। এই স্লিপ-ইন পদ্ধতিটি মডুলার নির্মাণ ব্যবস্থা, সামঞ্জস্যযোগ্য-উচ্চতা কাঠামো এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় যেখানে চূড়ান্ত ফিক্সিংয়ের আগে ইনস্টলেশনের সময় সংযোগটি অবশ্যই পুনঃস্থাপন করতে হবে। বর্গাকার প্রোফাইল অভ্যন্তরীণ অংশটিকে বাইরের সংযোগকারীর মধ্যে ঘোরানো থেকে বাধা দেয়, অবস্থানগত নির্ভুলতা বজায় রাখে।

খবর কি?

খবর এবং তথ্য

শিল্প প্রবণতা সমতল রাখতে কোম্পানির খবর এবং তথ্য অনুসরণ করুন.

2026-05-08

কোনটি ভালো, এইচডিপিই সাইফন পাইপ নাকি পিভিসি পাইপ?

কোনো উপাদানই সর্বজনীনভাবে ভালো নয়—সঠিক পছন্দটি নির্ভর করে নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশন, ইনস্টলেশন পরিবেশ এবং কর্মক্ষমতার প্রয়োজনীয়তার ওপর। সরাসরি উত্তর হিসাবে: HDPE sipho...

কোনটি ভালো, এইচডিপিই সাইফন পাইপ নাকি পিভিসি পাইপ?

2026-04-30

পিই হট মেল্ট পাইপ ফিটিং এর সুবিধা কি কি?

PE হট মেল্ট পাইপ ফিটিংস বিকল্প যোগদান ব্যবস্থার তুলনায় পাঁচটি প্রধান সুবিধা প্রদান করে: একটি রাসায়নিকভাবে একজাত, ঢালাই-সিম-মুক্ত জয়েন্ট যা পাইপ উপাদানের মতোই শক্তিশালী...

পিই হট মেল্ট পাইপ ফিটিং এর সুবিধা কি কি?

2026-04-24

একটি মাউন্ট প্লেট কি?

একটি মাউন্টিং প্লেট হল একটি সমতল কাঠামোগত উপাদান যা একটি পৃষ্ঠ বা কাঠামোর মধ্যে সরঞ্জাম, উপাদান বা সমাবেশগুলিকে ঠিক করতে, সমর্থন করতে এবং অবস্থান করতে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি ইন্টারফা হিসাবে কাজ করে...

একটি মাউন্ট প্লেট কি?

2026-04-17

একটি PE গরম গলিত পাইপ ফিটিং কি?

একটি PE হট মেল্ট পাইপ ফিটিং হল একটি পলিথিন সংযোগকারী উপাদান যা তাপ ব্যবহার করে PE পাইপের অংশগুলিতে যোগ দেয় — আঠালো, দ্রাবক, বা যান্ত্রিক সিলিং উপকরণ ছাড়াই। উপযুক্ত...

একটি PE গরম গলিত পাইপ ফিটিং কি?

2026-04-10

কোনটি ভাল: PE হট মেল্ট পাইপ ফিটিং বা এইচডিপিই হট-মেল্ট ফিটিং?

এইচডিপিই (হাই-ডেনসিটি পলিথিন) হট-মেল্ট ফিটিংগুলি প্রযুক্তিগতভাবে পিই ফিটিংগুলির একটি উপসেট — কোনও প্রতিযোগী বিভাগ নয়। "PE" হল বিস্তৃত উপাদান পরিবার (পলিথিন), যখন HDPE...

কোনটি ভাল: PE হট মেল্ট পাইপ ফিটিং বা এইচডিপিই হট-মেল্ট ফিটিং?